Text this: Construction and validation of a new gastro-oesophageal reflux disease questionnaire in Malay language for the Malay ethnic population /