المشاكل الثقافية فى الترجمة، و على سبيل المثال :‏ ‏محاولة لتأليف نموذج قاموس ثنائى اللغة عامية سودانية فرنسية /‏

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: فيليت، فرانسواز
Other Authors: Filette, Francoise, قاسم، عون الشريف
Format: Thesis
Language:Arabic
Published: خرطوم : معهد خرطوم دولى غة عربية، 1985
Subjects:
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
LEADER 020790000a22004570004500
001 89715
005 20091201114200.0
008 940204s1985 ara
035 |a 296109 
035 |a (Sirsi) 89715 
040 |a UIAM  |b eng 
041 0 |a arafre 
043 |a f-sj--- 
049 |b m 
050 |a PJ6645.F6 
100 1 |a فيليت، فرانسواز 
242 1 0 |a al-Mashakil al-thaqafiyah fi al-tarjamah, wa-'ala sabil al-mithal :  |b muhawalah li-ta'lif namudhaj qamus thuna'i al-lughah 'ammiyah Sudaniyah Faransiyah 
245 1 0 |a المشاكل الثقافية فى الترجمة، و على سبيل المثال :‏  |b ‏محاولة لتأليف نموذج قاموس ثنائى اللغة عامية سودانية فرنسية /‏  |c ‏اعداد، فرانسواز فيليت ؛ اشراف، عون الشريف قاسم 
260 1 |a خرطوم  |b : معهد خرطوم دولى غة عربية،  |c 1985 
300 |a 83 leaves ;  |c 31 cm. 
500 |a Includes summary in French. 
502 |a Author's thesis (M.A)--Ma'had al-Khartum al-Duwali lil-Lughah al-'Arabiyah,1985. 
596 |a 1 
650 8 |a لغة عربية  |x معاجم فرنسية 
650 8 |a لغة فرنسية  |x معاجم عربية 
650 8 |a لغة عربية  |x ترجمة 
650 8 |a لغة عربية  |x لهجات  |z سودان 
650 8 |a لغة عربية  |x تأليف معاجم 
650 8 |a رسالة جامعية 
650 0 |a Arabic language  |v Dictionaries  |x French 
650 0 |a French language  |x Dictionaries Arabic 
650 0 |a Arabic language  |x Dialects Dictionaries  |z Sudan 
650 0 |a Arabic language  |x Translating 
650 0 |a Arabic language  |x Lexicography 
655 0 7 |a Theses, non-IIUM 
700 1 |a Filette, Francoise 
700 1 0 |a قاسم، عون الشريف 
710 1 |a Ma'had al-Khartum al-Dawli lil-Lughah al-'Arabiyah 
900 |a checked a r r 170496 
999 |c 430642  |d 462133 
952 |0 0  |6 T PJ 006645 F6F481M  |7 0  |8 THESES  |9 749914  |a IIUM  |b IIUM  |c MULTIMEDIA  |g 0.00  |o t PJ6645F6F481M  |p 00000296114  |r 2017-10-20  |t 1  |v 0.00  |y THESIS