发送短信 : "The triple pillar of the world" or "a strumpet's fool"? :