發送短信 : Transmutation of Emersonian individualism and the American dream in two American novels :