كلمة البصر ومترادفاتها في صحيح البخاري: دراسة لغوية
Synonym is a linguistics feature that studies similarity of meaning between two or more words. The similarity between two or more words can be differentiated through context, which makes it clearer when it involves religious texts for juristic purposes. Various past studies showed that researchers,...
Saved in:
| id |
my-usim-ddms-13120 |
|---|---|
| record_format |
uketd_dc |
| institution |
Universiti Sains Islam Malaysia |
| collection |
USIM Institutional Repository |
| language |
other |
| topic |
Hadith--Language style Arabic language--Semantics |
| spellingShingle |
Hadith--Language style Arabic language--Semantics نور فرحانا بنت أحمد غفار Nurfarhana binti 'Ahmad Ghafar كلمة البصر ومترادفاتها في صحيح البخاري: دراسة لغوية |
| description |
Synonym is a linguistics feature that studies similarity of meaning between two or more words. The similarity between two or more words can be differentiated through context, which makes it clearer when it involves religious texts for juristic purposes. Various past studies showed that researchers, who focused on synonymy in al-Quran have denied its existence due to the unique meanings of every word. However, for the texts of Hadith, Islamic Scholars have focused more on collecting the Hadith and its description and not focused on synonymy between words. Therefore, this study focuses on the existence of synonyms in Prophetic Hadiths, as the second source of Islamic Law. The objectives of this study are (1) to determine the number of hadiths that possess the word basar and its synonyms, (2) to analyze the hadiths from the morphological aspect, (3) to analyze the semantic aspects of the word basar and its synonyms, and (4) to analyze the uslub insyai and khabari in the word basar and its synonyms. This study uses two methods of analysis, namely Framework Analysis and Start List Form to analyze the word basar and its synonyms in Sahih Bukhari. The results show that there are 221 hadiths that possess the word basar and its synonyms. From the morphological aspect, it shows that there is diversity in the use of nouns and verbs according to the context of Hadith. In addition, the findings of the semantic aspect show that the word basar and its synonyms have almost the same meaning, besides the distinctive connotation assigned to each word. From the aspect of ‘ilm Ma'ani, there is a diversity between khabari and insyai styles for each word, in addition to deviation style. The overall finding proves that there are no two words with the same meaning in the Hadith. Thus, the understanding of the Hadith texts should be done carefully especially when involving words which seem to be synonymous as each word has its own meaning according to the context used. Inaccuracy in this aspect can lead to legal implications. |
| format |
Thesis |
| author |
نور فرحانا بنت أحمد غفار Nurfarhana binti 'Ahmad Ghafar |
| author_facet |
نور فرحانا بنت أحمد غفار Nurfarhana binti 'Ahmad Ghafar |
| author_sort |
نور فرحانا بنت أحمد غفار |
| title |
كلمة البصر ومترادفاتها في صحيح البخاري: دراسة لغوية |
| title_short |
كلمة البصر ومترادفاتها في صحيح البخاري: دراسة لغوية |
| title_full |
كلمة البصر ومترادفاتها في صحيح البخاري: دراسة لغوية |
| title_fullStr |
كلمة البصر ومترادفاتها في صحيح البخاري: دراسة لغوية |
| title_full_unstemmed |
كلمة البصر ومترادفاتها في صحيح البخاري: دراسة لغوية |
| title_sort |
كلمة البصر ومترادفاتها في صحيح البخاري: دراسة لغوية |
| url |
https://oarep.usim.edu.my/bitstreams/fcd9d3d6-d1d2-4f7d-a8dc-b607bac920aa/download https://oarep.usim.edu.my/bitstreams/935c8d41-187b-467a-9790-df1f985e466c/download https://oarep.usim.edu.my/bitstreams/333ccdcf-ad04-42f7-872d-42f0ea15bc78/download https://oarep.usim.edu.my/bitstreams/59a44ac9-90e8-45d5-981c-d42f179ea915/download https://oarep.usim.edu.my/bitstreams/e876603f-c9e7-49b5-8008-9ac0675b0b4b/download https://oarep.usim.edu.my/bitstreams/38e96e30-b47c-4dbc-85b1-d5e51ea3ee72/download https://oarep.usim.edu.my/bitstreams/b3b10eab-2bab-463e-a05c-7f0c78f9f86f/download https://oarep.usim.edu.my/bitstreams/bdb1d738-fc4a-42f9-9393-92b668dc818e/download |
| _version_ |
1812444700556132352 |
| spelling |
my-usim-ddms-131202024-05-29T18:33:49Z كلمة البصر ومترادفاتها في صحيح البخاري: دراسة لغوية Kalimat al-basar wa-mutaradifatuha fi sahih al-Bukhari : dirasah lughawiyyah نور فرحانا بنت أحمد غفار Nurfarhana binti 'Ahmad Ghafar Synonym is a linguistics feature that studies similarity of meaning between two or more words. The similarity between two or more words can be differentiated through context, which makes it clearer when it involves religious texts for juristic purposes. Various past studies showed that researchers, who focused on synonymy in al-Quran have denied its existence due to the unique meanings of every word. However, for the texts of Hadith, Islamic Scholars have focused more on collecting the Hadith and its description and not focused on synonymy between words. Therefore, this study focuses on the existence of synonyms in Prophetic Hadiths, as the second source of Islamic Law. The objectives of this study are (1) to determine the number of hadiths that possess the word basar and its synonyms, (2) to analyze the hadiths from the morphological aspect, (3) to analyze the semantic aspects of the word basar and its synonyms, and (4) to analyze the uslub insyai and khabari in the word basar and its synonyms. This study uses two methods of analysis, namely Framework Analysis and Start List Form to analyze the word basar and its synonyms in Sahih Bukhari. The results show that there are 221 hadiths that possess the word basar and its synonyms. From the morphological aspect, it shows that there is diversity in the use of nouns and verbs according to the context of Hadith. In addition, the findings of the semantic aspect show that the word basar and its synonyms have almost the same meaning, besides the distinctive connotation assigned to each word. From the aspect of ‘ilm Ma'ani, there is a diversity between khabari and insyai styles for each word, in addition to deviation style. The overall finding proves that there are no two words with the same meaning in the Hadith. Thus, the understanding of the Hadith texts should be done carefully especially when involving words which seem to be synonymous as each word has its own meaning according to the context used. Inaccuracy in this aspect can lead to legal implications. 2022-03 Thesis other https://oarep.usim.edu.my/handle/123456789/13120 https://oarep.usim.edu.my/bitstreams/8fe65d54-4a06-426b-a2de-4e04e0f8b2a8/download 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 https://oarep.usim.edu.my/bitstreams/fcd9d3d6-d1d2-4f7d-a8dc-b607bac920aa/download 8aadc8d68e6a92b5483bc04bd9bbb54a https://oarep.usim.edu.my/bitstreams/935c8d41-187b-467a-9790-df1f985e466c/download 41fef12c2cba2716cea72f9fa6c7a798 https://oarep.usim.edu.my/bitstreams/333ccdcf-ad04-42f7-872d-42f0ea15bc78/download e2697045ff0fe1fedc3f63052c6099fb https://oarep.usim.edu.my/bitstreams/59a44ac9-90e8-45d5-981c-d42f179ea915/download 50c25fcf59aa13e3788cce47d6a5445c https://oarep.usim.edu.my/bitstreams/e876603f-c9e7-49b5-8008-9ac0675b0b4b/download 05b12f36428313da1a64cebb3c16d573 https://oarep.usim.edu.my/bitstreams/38e96e30-b47c-4dbc-85b1-d5e51ea3ee72/download 884a66cd4ceae4ac787c98519c4baa66 https://oarep.usim.edu.my/bitstreams/b3b10eab-2bab-463e-a05c-7f0c78f9f86f/download 5a4fbfade8916d99a69c8b137c743342 https://oarep.usim.edu.my/bitstreams/bdb1d738-fc4a-42f9-9393-92b668dc818e/download 3d937c2419718f4549aa34e5e5c374dc https://oarep.usim.edu.my/bitstreams/8995bd6c-b302-4abe-924c-1a042e0e58d5/download 68b329da9893e34099c7d8ad5cb9c940 https://oarep.usim.edu.my/bitstreams/2e7a450d-093e-456c-94af-7bdd58fd6e35/download b75ff253efcd6ff208b70ffc928064e0 https://oarep.usim.edu.my/bitstreams/5af07dbe-0478-49d1-ae41-7ed850e27c42/download 94b7545571875e24da6ebd89ac84a066 https://oarep.usim.edu.my/bitstreams/2400ecfd-4f62-49e4-b45d-4c6c811578b2/download f6cc0360e643ccc32a3257d329dda082 https://oarep.usim.edu.my/bitstreams/ab77eec6-63d0-4b5c-8e5f-404e72173964/download 899684f493a797e507bc7bc9cad5a908 https://oarep.usim.edu.my/bitstreams/d75e6cf3-c473-4f91-9933-5005e11b14ad/download 29fba8f289c32fd42fafcdcce44b7d2e https://oarep.usim.edu.my/bitstreams/056620da-be8c-42e4-adf7-37c2e560654a/download 181821a6d9aa9230b46cd091a959910c https://oarep.usim.edu.my/bitstreams/24050019-4139-4c1b-9817-cead19bbb26b/download 463cd232c70dad90f9cff5a83e51b980 Hadith--Language, style Arabic language--Semantics |