Text this: Constraining the far-field maximum horizontal stress in the plate tectonic area