Analisis puisi pelian dalam upacara penyembuhan oleh manang masyarakat Iban
<p>Kajian ini bertujuan mengenal pasti jenis-jenis ritual pelian dan peralatan yang digunakan</p><p>oleh manang serta menganalisis fungsi puisi pelian yang didendangkan oleh manang</p><p>dalam upacara penyembuhan penyakit di daera...
Saved in:
Main Author: | |
---|---|
Format: | thesis |
Language: | zsm |
Published: |
2021
|
Subjects: | |
Online Access: | https://ir.upsi.edu.my/detailsg.php?det=8548 |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
oai:ir.upsi.edu.my:8548 |
---|---|
record_format |
uketd_dc |
institution |
Universiti Pendidikan Sultan Idris |
collection |
UPSI Digital Repository |
language |
zsm |
topic |
PL Languages and literatures of Eastern Asia Africa Oceania |
spellingShingle |
PL Languages and literatures of Eastern Asia Africa Oceania Inggit Barau Analisis puisi pelian dalam upacara penyembuhan oleh manang masyarakat Iban |
description |
<p>Kajian ini bertujuan mengenal pasti jenis-jenis ritual pelian dan peralatan yang digunakan</p><p>oleh manang serta menganalisis fungsi puisi pelian yang didendangkan oleh manang</p><p>dalam upacara penyembuhan penyakit di daerah Pakan, Sarawak. Kajian ini</p><p>menggunakan pendekatan kualitatif dengan reka bentuk kajian lapangan dan analisis.</p><p>Teori Arketaipal telah dimanfaatkan untuk mengupas jenis puisi pelian dan peralatan</p><p>yang digunakan oleh manang. Teori Budaya dan Teori Fungsionalisme telah digunakan</p><p>untuk menjelaskan fungsi pelian ini dalam masyarakat Iban. Data telah dikumpul melalui</p><p>pemerhatian penuh dan temu bual mendalam. Enam orang informan terdiri daripada</p><p>manang yang pakar dalam ritual pelian dan upacara penyembuhan menjadi subjek kajian.</p><p>Data dari pemerhatian dan temu bual dianalisis menggunakan kaedah Model Spradley</p><p>dan analisis deskriptif. Dapatan kajian menunjukkan bahawa manang menggunakan enam</p><p>jenis puisi pelian penyembuhan dan enam jenis peralatan untuk menyokong ritual yang</p><p>dilakukan. Puisi pelian berfungsi untuk menjaga kesihatan dan ketenteraman,</p><p>mencerminkan pemikiran dan budaya, mengekalkan perpaduan, dan menjadi sumber</p><p>hiburan di kalangan pengikut ritual pelian. Puisi pelian merupakan penawar kepada</p><p>gangguan hantu, mimpi buruk dan penyakit rohani. Kesimpulannya, puisi pelian</p><p>berfungsi untuk menyembuhkan pelbagai jenis penyakit rohani dan jasmani serta</p><p>mengekalkan hubungan sosial dan keharmonian dalam masyarakat Iban yang</p><p>mengamalkan animisme. Implikasinya ialah puisi pelian sebagai satu genre puisi</p><p>invokasi, telah mengayakan korpus kesusasteraan kaum Iban, selain dijadikan sumber</p><p>rujukan dan inspirasi kepada generasi muda untuk menghargai dan memelihara puisipuisi</p><p>tradisional masyarakatnya.</p> |
format |
thesis |
qualification_name |
|
qualification_level |
Master's degree |
author |
Inggit Barau |
author_facet |
Inggit Barau |
author_sort |
Inggit Barau |
title |
Analisis puisi pelian dalam upacara penyembuhan oleh manang masyarakat Iban |
title_short |
Analisis puisi pelian dalam upacara penyembuhan oleh manang masyarakat Iban |
title_full |
Analisis puisi pelian dalam upacara penyembuhan oleh manang masyarakat Iban |
title_fullStr |
Analisis puisi pelian dalam upacara penyembuhan oleh manang masyarakat Iban |
title_full_unstemmed |
Analisis puisi pelian dalam upacara penyembuhan oleh manang masyarakat Iban |
title_sort |
analisis puisi pelian dalam upacara penyembuhan oleh manang masyarakat iban |
granting_institution |
Universiti Pendidikan Sultan Idris |
granting_department |
Fakulti Bahasa dan Komunikasi |
publishDate |
2021 |
url |
https://ir.upsi.edu.my/detailsg.php?det=8548 |
_version_ |
1776104537546817536 |
spelling |
oai:ir.upsi.edu.my:85482022-12-23 Analisis puisi pelian dalam upacara penyembuhan oleh manang masyarakat Iban 2021 Inggit Barau PL Languages and literatures of Eastern Asia, Africa, Oceania <p>Kajian ini bertujuan mengenal pasti jenis-jenis ritual pelian dan peralatan yang digunakan</p><p>oleh manang serta menganalisis fungsi puisi pelian yang didendangkan oleh manang</p><p>dalam upacara penyembuhan penyakit di daerah Pakan, Sarawak. Kajian ini</p><p>menggunakan pendekatan kualitatif dengan reka bentuk kajian lapangan dan analisis.</p><p>Teori Arketaipal telah dimanfaatkan untuk mengupas jenis puisi pelian dan peralatan</p><p>yang digunakan oleh manang. Teori Budaya dan Teori Fungsionalisme telah digunakan</p><p>untuk menjelaskan fungsi pelian ini dalam masyarakat Iban. Data telah dikumpul melalui</p><p>pemerhatian penuh dan temu bual mendalam. Enam orang informan terdiri daripada</p><p>manang yang pakar dalam ritual pelian dan upacara penyembuhan menjadi subjek kajian.</p><p>Data dari pemerhatian dan temu bual dianalisis menggunakan kaedah Model Spradley</p><p>dan analisis deskriptif. Dapatan kajian menunjukkan bahawa manang menggunakan enam</p><p>jenis puisi pelian penyembuhan dan enam jenis peralatan untuk menyokong ritual yang</p><p>dilakukan. Puisi pelian berfungsi untuk menjaga kesihatan dan ketenteraman,</p><p>mencerminkan pemikiran dan budaya, mengekalkan perpaduan, dan menjadi sumber</p><p>hiburan di kalangan pengikut ritual pelian. Puisi pelian merupakan penawar kepada</p><p>gangguan hantu, mimpi buruk dan penyakit rohani. Kesimpulannya, puisi pelian</p><p>berfungsi untuk menyembuhkan pelbagai jenis penyakit rohani dan jasmani serta</p><p>mengekalkan hubungan sosial dan keharmonian dalam masyarakat Iban yang</p><p>mengamalkan animisme. Implikasinya ialah puisi pelian sebagai satu genre puisi</p><p>invokasi, telah mengayakan korpus kesusasteraan kaum Iban, selain dijadikan sumber</p><p>rujukan dan inspirasi kepada generasi muda untuk menghargai dan memelihara puisipuisi</p><p>tradisional masyarakatnya.</p> 2021 thesis https://ir.upsi.edu.my/detailsg.php?det=8548 https://ir.upsi.edu.my/detailsg.php?det=8548 text zsm closedAccess Masters Universiti Pendidikan Sultan Idris Fakulti Bahasa dan Komunikasi <p>Aishah @ Eshah Mohamed, & Abd Aziz Bidin. (2012). Tumbuhan dalam upacara pembomohan: Kes main teri</p><p>di Kelantan. Geographia Malaysian Journal of Society and Space, 8(4), 56-63.</p><p></p><p>Alwisol. (2004). Psikologi kepribadian. Universitas Muhammadiyah Press.</p><p></p><p>Awang Azman Awang Pawi. (2013). Weltanschauung dan manifestasi kepercayaan tradisi etnik di</p><p>Sarawak. Jurnal Antarabangsa Dunia Melayu, 6(2). 139-154.</p><p></p><p>Azhar Ibrahim Alwee. (2006). Pembomohan dan kebertahanannya: Suatu tinjauan kritis. The Reading</p><p>Group</p><p></p><p>Azlina Musa, & Yusmilayati Yunos. (2011). Simptom-simptom penyakit dalam main teri: Satu kajian kes</p><p>di Kampung Pasir Mas. Jurnal Melayu, 8, 233-249.</p><p></p><p>Baring-Gould, S., & Bampfydle, C. A. (1909). A history of Sarawak under its two white rajahs. H.</p><p>Sotheran.</p><p></p><p>Barrett, R. (1993). Performance, effectiveness and the Iban manang. In Robert Winzeler (eds.) The</p><p>seen and the unseen: Shamanism, mediumship and possession In Borneo, 2, 231275.</p><p></p><p>Benedict Sandin. (1967). The Sea Dayaks of Borneo before white rajah rule.</p><p>Macmillan.</p><p></p><p>Chemaline Osup. (2006). Leka main: Puisi rakyat Iban - satu analisis tentang bentuk dan fungsi</p><p>(Unpublished doctoral dissertation). Universiti Sains Malaysia.</p><p></p><p>Chemaline Osup. (2010, April). Motivasi: Dayak enda patut dikumbai dan lain-lain.</p><p>Majalah Pegari, 34, 25-37.</p><p></p><p>Chemaline Osup. (2011). Litaricha Iban. Pegari Iban Production.</p><p></p><p>Chemaline Osup. (2011). Waris daya idup Iban. (vol.1). Pegari Iban Production. Christensen, H.</p><p>(2002). Ethnobotany of the Iban & Kelabit. Forest Department</p><p>Sarawak, Malaysia. University of Aarhus.</p><p></p><p>Chua, Y. P.(2013). Mastering research statistics. McGraw-Hill (Malaysia) Sdn. Bhd.</p><p></p><p>Chua, Y. P. (2014). Kaedah dan statistik penyelidikan buku1: Kaedah penyelidikan (ed.</p><p>ke-3). McGraw-Hill (Malaysia) Sdn. Bhd.</p><p></p><p>Dennick-Brecht, K. (2000). Study guide for Anderson and Taylor's sociology:</p><p>Understanding a diverse society, Wadswort Thomson Learning.</p><p></p><p>Denzin, N. K. (2001). Handbook of qualitative research (2 ed.). Sage Publications</p><p>Ltd.</p><p></p><p>Dewan Bahasa dan Pustaka. (2010). Kamus dewan (ed. ke-4). Dewan Bahasa dan Pustaka.</p><p></p><p>Dewan Bahasa dan Pustaka. (2015). Kamus Iban-Melayu dewan (ed. ke-2). Dewan Bahasa dan Pustaka.</p><p></p><p>Firth, R. (1975). A dictionary of the social sciences (Gould, J. & Kolb, W., Ed.). Free Press.</p><p></p><p>Geertz, C. (2017). The Interpretation Of Cultures (revised edition). Basic Book.</p><p></p><p>Ghazali Darusalam, & Sufean Hussin. (2018). Metodologi penyelidikan dalam pendidikan amalan dan</p><p>analisis kajian. Penerbit Universiti Malaya.</p><p></p><p>Gomes, E. H. (2004). Seventeen years among the Sea Dyaks of Borneo. Natural History Publications.</p><p></p><p>Graham, P. (1983). The power of transcendence: An analysis of the literature of Iban shamanism.</p><p>(Unpublished masters thesis). Australian National University.</p><p></p><p>Grimaldi, S. (2011). In search of traditional shamans: Daur of inner Mongolia, China, and the</p><p>Tsaatan reindeer people of Mongolia. Journal of the Foundation for Shamanic Studies, 24, 22-28.</p><p></p><p>Haliza Mohd. Riji. (2005). Prinsip dan amalan dalam perubatan Melayu. Penerbit Universiti Malaya.</p><p></p><p>Haliza Mohd. Riji, & Shamsuddin Ahmad. (2014). Kaedah penyelidikan kualitatif.</p><p>Universiti Putra Malaysia Press.</p><p></p><p>Hardin, F. (1989). Archetypal Criticism. In Douglas A. (ed.). Contemporary literary theory.</p><p>University of Massachusetts. 42-59.</p><p></p><p>Haron Daud. (2001). Mantera Melayu: Analisis pemikiran. Universiti Sains Malaysia.</p><p></p><p>Haron Daud. (2010). Oral traditions of Malaysia: A discussion of shamanism. Wacana,</p><p>12(1), 181-200.</p><p></p><p>Harun Mat Piah. (1989). Puisi Melayu tradisional: Satu pembicaraan genre dan fungsi.</p><p>Dewan Bahasa dan Pustaka.</p><p></p><p>Hashim Awang. (1985). Glosari mini kesusasteraan. Fajar Bakti Sdn.Bhd.</p><p></p><p>Hashim Awang. (2007). Bomoh di Kelantan: Dahulu dan sekarang. Dalam Abdullah</p><p>Zakaria Ghazali & Zahir Ahmad (ed.). Persatuan Muzium Malaysia.</p><p></p><p>Hoppal, M., & Sipos, J. (2010). Shaman songs. International Society of Shamanistic</p><p>Research.</p><p></p><p>Ismail Said Hussin Abdullah. (2009). Pengajian sosial 2: Siri pendidikan perguruan,</p><p>Karisma Publications. Sdn.Bhd.</p><p></p><p>Jahid Sidek. (2004). Berpawang dan bersahabat dengan jin daripada perspektif Islam.</p><p>Utusan Publications & Distributors Sdn. Bhd.</p><p></p><p>Janang Ensiring, Robert Menua Saleh, Sutlive, J. V., & Sutlive, V. H. (2016). A comprehensive</p><p>Iban-English dictionary. The Tun Jugah Foundation.</p><p></p><p>Jantan Umbat. (2018). Sugi sakit gerai bai pengerindu. The Tun Jugah Foundation.</p><p></p><p>Jung, C.G. (1951). Psychology of the unconscious. Routledge.</p><p></p><p>Jung, C.G. (2003). Memories, dreams, and reflection. (Eds.). Jendela.</p><p></p><p>Lena Farida Hussain Chin, & Mohd Kipli Abdul Rahman. (2017). Berasik healing ritual performance:</p><p>Illness etiology perspectives amongst Bajau Sama natives practices. International Journal of</p><p>Academic Research in Business and Social Sciences, 7(11), 233-245.</p><p></p><p>Ling, C. C. (2005). Shalaoyue yiban zu de minsu, shuochang yishu ji qi huazu wenhuasecai. Sarawak</p><p>Chinese Cultural Association.</p><p></p><p>Low, K. O., & Azlan Shafie Abdullah. (2014). Bhabul dan hubungannya dengan kepercayaan Bhiruhui</p><p>etnik Rungus di Sabah. Kemanusiaan the Asian Journal of Humanities, 21(1), 73-102.</p><p></p><p>Macionis, J. J. (1987). Sociology. Prentice Hall.</p><p></p><p>Mahony, I. (2002). The role of dukun in contemparary East Jawa: A case of Banyuwangi dukun.</p><p>(Unpublished thesis). University of Muhammadiyah,</p><p></p><p>Mana Sikana. (2007). Teras sastera Melayu tradisional. Pustaka Karya.</p><p></p><p>Margaret Linggi. (2001). Ties that bind: Iban ikat weaving. The Tun Jugah Foundation. Maryati</p><p></p><p>Mastrawijaya. (1993). Sepintas tentang mantra dalam lembaran sastra. Siri</p><p>Penerbitan Ilmiah Universitas Indonesia.</p><p></p><p>McCormick, C. M. (2011). Saadaka: An aspect of shamanism, spiritual power and pollution in Okinawa.</p><p>(Unpublished Masters thesis). Auburn University.</p><p></p><p>Mendo a-Strobel, L. (2010). Babaylan: Filipinos and the call of the indigenous. Ateneo</p><p>de Davao University.</p><p></p><p>Mohd. Kipli Abdul Rahman (2015) Bebayuh: From healing ritual to traditional performance.</p><p>IJASOS-International E-Journal of Advances in Social Sciences, 1(2), 136-141.</p><p></p><p>Mohd. Kipli Abdul Rahman. (2016). Dimensi ruang kosmos tarian dabus: Amalan Penyucian dan</p><p>Penyembuhan. Jurnal Antarabangsa Dunia Melayu, 9(1), 32- 44.</p><p></p><p>Mohd. Kipli Abdul Rahman. (2016). Persembahan Saba: Suatu ritual penyembuhan dari perspektif</p><p>Kosmologi. Geografia OnlineTM Malaysian Journal of Society and Space, 12(8), 22-33.</p><p></p><p>Muhammad Irfan Syuhudi. (2015). Sanro Makassar: Mekanisme pengobatan dan strategi mempertahankan</p><p>pasien. Jurnal Walasuji, 6, 61-72.</p><p></p><p>Nalong Buda, & Johnny Chuat. (2007). Gerempung jerita tuai bansa Iban. Pegari Iban Production.</p><p></p><p>Nalong Buda, & Johnny Chuat. (2011). Iban pegai Rajah Brooke (ed. ke-2). Pegari Iban Production.</p><p></p><p>Nik Azis Nik Pa. (2014). Penghasilan disertasi berkualiti dalam pendidikan matematik.</p><p>Universiti Malaya.</p><p></p><p>Noraini Idris. (2013). Penyelidikan dalam pendidikan (ed. ke-2). McGraw-Hill (Malaysia) Sdn. Bhd.</p><p></p><p>Normadiah Nassir, Low, K. O., Ismail Ibrahim, & Supyan Hussin. (2017). Unsur kepercayaan tempatan</p><p>dalam memorat perubatan tradisional etnik Murut Tahol di Sabah. Kemanusiaan the Asian Journal of</p><p>Humanities, 24(2), 59-88.</p><p></p><p>Nur Aqidah A. Aziz, Mardiana Idayu Ahmad, Darlina Md. Naim, & Haron Daud. (2013). Main pateri dan</p><p>persekitaran fizikal: kajian kes di Kampung Jedok, Ayer Lanas, Kelantan. Jurnal Antarabangsa Dunia</p><p>Melayu, 6(2), 170-189.</p><p></p><p>Othman Lebar. (2015). Penyelidikan kualitatif: Pengenalan kepada teori dan metod</p><p>(ed. ke-2). Penerbit Universiti Pendidikan Sultan Idris.</p><p></p><p>Penkala-Gawecka, D. (2014). The way of the shaman and the revival of spiritual healing in</p><p>post-Soviet Kazakhstan and Kyrgyztan. Shaman Spring / Autumn 2014 Journal, 22, 1-2.</p><p></p><p>Pilz, A. (1988). Manang Jabing Anak Incham: a study of an Iban healer, Sarawak. D. Reimer.</p><p></p><p>Pringle, R. (2010). Rajahs and rebels: The Ibans of Sarawak under Brooke rule, 1841- 1941 (2</p><p>Ed.). UNIMAS.</p><p></p><p>Richards, A.J. (1981). An Iban-English dictionary. Clarendon Press.</p><p></p><p>Robert Menua Salleh, Jantan Umbat, Janang Ensiring, & Sather, C. (2015). Pelian (2</p><p>Ed.). The Tun Jugah Foundation.</p><p></p><p>Robson, C. (2013). Real world research: A resource for social scientists and practitioner</p><p>researchers (3 ed.). Blackwell.</p><p></p><p>Rohana Yusof. (2010). Asas sains sosial: Dari perspektif sosiologi. Dewan Bahasa dan Pustaka.</p><p></p><p>Rosnah Mustafa, Radina Mohd Deli, Monaliza Sarbini-Zin, & Wan Robiah Meor Osman. (2013). Amalan</p><p>perubatan masyarakat Melayu Sarawak. Procedia- Social ang Behavioral Sciences, 134(2014), 316-322</p><p></p><p>Saidatul Nornis Mahali. (2018). Ngalai: Ritual penyembuhan dalam kalangan orang Bajau di Kota</p><p>Belud. Akademika, 8(3), 101-112.</p><p></p><p>Salazar, Z. (2001). Ang babaylan sa kasaysayan ng Pilipinas. In Womens roles in Philippine</p><p>history: Selected essays. University of the Philippines, Quezon City.</p><p></p><p>Sather, C. (2001). Seeds of play, words of power: An ethnographic study of Iban shamanic chants.</p><p>The Tun Jugah Foundation.</p><p></p><p>Scott, W. S. (1972). Five approaches of literary criticism. Collier Books.</p><p></p><p>Siikala, A. (1978). The rite technique of the Siberian shaman. Folklore Fellows Communications,</p><p>220.</p><p></p><p>Stevens, J., & Stevens, L.S. (1988). Secret of shamanism: Tapping the spirit power within you. Avon</p><p>Books.</p><p></p><p>Sugiyono. (2005). Memahami penelitian kualitatif. CV Alfabeta.</p><p></p><p>Sutlive, V., & Sutlive, J. (1994). Handy reference dictionary of Iban and English. The Tun Jugah</p><p>Foundation.</p><p></p><p>Sutlive, V., & Sutlive, J. (2001). The encyclopaedia of Iban studies. Iban history, society and</p><p>culture. (Vol.I, pp. 1-674). The Tun Jugah Foundation.</p><p></p><p>Sutlive, V., & Sutlive, J. (2001). The encyclopaedia of Iban studies. Iban history, society and</p><p>culture. (Vol.II, pp.675-1301). The Tun Jugah Foundation.</p><p></p><p>Suwardi Endraswara. (2006). Metodologi penelitian kebudayaan. Gadjah Mada University Press.</p><p></p><p>Suwardi Endraswara. (2009). Metodologi penyelidikan folklor. Terbitan Medpress.</p><p></p><p>Syed smail Syed Mustapa, & Ahmad Subki Maskon. (2010). Budaya dan</p><p>pembelajaran. Penerbitan Multimedia Sdn. Bhd.</p><p></p><p>Tan-Mansukhani, R. (2017, February). Shamanism, dreaming, healing: Some case illustrations. Paper</p><p>presented at the 10th DLSU Arts Congress, De La Salle University.</p><p></p><p>Werner, R. (1986). Bomoh-Poyang: Traditional medicine and ceremonial art of the aborigines of</p><p>Malaysia. University of Malaya.</p><p></p><p>Werner, R. (1993). Transcultural healing: The whole human. University of Malaya.</p><p></p><p>Werner, R. (2013). Culture of healing in Malaysia: Diagnostic procedures of the Iban manang.</p><p>University of Malaya.</p><p></p><p>Werner, R. (2013). Culture of healing in Malaysia: Iban manang and lemambang.</p><p>University of Malaya.</p><p></p><p>Yang, J. (1988). Korean shamanism: The training process of charismatic Mudang.</p><p>Folklore Forum, 21(1):20-40.</p><p></p><p>Yeon Amsalie @ Amsalib Pisali, Sharifuddin Zainal, Humin Jusilin, & Mestrah Lauk. (2017).</p><p>Persembahan tarian panangsang dalam ritual penyembuhan masyarakat</p><p>bajau laut. Jurnal Gendang Alam,7, 1051.</p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p> |