أرسل هذا في رسالة قصيرة: Chat persistency using speech acts and explicit referencing techniques /