Masalah penterjemahan kolokasi bahasa Arab ke bahasa Melayu : satu kajian teks tafsir /

Masalah penterjemahan kolokasi bahasa Arab ke bahasa Melayu : satu kajian teks tafsir /

Saved in:

書目詳細資料
主要作者:	Kamalie, Saifullah
格式:	Thesis 圖書
語言:	Malay
出版:	2010.
主題:	Collocation (Linguistics). Arabic language > Translations into Malay. Malay language > Translations from Arabic.
在線閱讀:	http://studentsrepo.um.edu.my/id/eprint/3160
標簽:	添加標簽沒有標簽, 成為第一個標記此記錄!

相似書籍

Masalah penterjemahan kolokasi bahasa Arab ke bahasa Melayu : satu kajian teks tafsir /
由: Saifullah Kamalie
出版: (2010)

Penterjemahan kolokasi kata kerja berpreposisi Arab-Melayu melalui Google Translate
由: Aminallah, Farah Hanan
出版: (2013)

Analisis kesilapan penterjemahan teks Bahasa Arab ke Bahasa Melayu : satu kajian kes /
由: Ahmad Arifin Sapar
出版: (2003)

Masalah penterjemahan novel Ranjau Sepanjang Jalan ke bahasa arab dan kaedah penyelesaiannya /
由: Noorsyuhada Mohamad Salleh

Permasalahan penterjemahan Arab-Melayu : satu analisis teks sastera /
由: Maheram Ahmad
出版: (2008)

Analisis strategi penterjemahan peribahasa Melayu ke bahasa Arab /
由: Nurulhanis Ibrahim
出版: (2014)

Terjemahan Arab-Melayu dari sudut makna pengkhususan : satu analisis pendepanan dalam Surah al-Baqarat /
由: Muhammad Arsyad Abdul Majid
出版: (2009)

Satu kajian kesilapan penterjemahan teks bahasa Tamil ke bahasa Melayu /
由: Muthukumar, B. Palanisamy
出版: (2013)

Penterjemahan kala kata kerja, kata kerja bantu dan modus daripada bahasa arab ke bahasa melayu dalam novel Al-Ayyam /
由: Suhaila Zailani @ Hj. Ahmad

Strategi penterjemahan kata nama khas dalam teks kesusasteraan klasik negara China ke bahasa melayu /
由: Ooi, Hooi Boey
出版: (2013)

Penterjemahan metafora bahasa Melayu ke bahasa Sepanyol melalui bahasa Inggeris /
由: Nurul Sabrina Zan
出版: (2015)

Penterjemahan unsur budaya dalam antologi cerpen bahasa Korea-bahasa Melayu perjalanan ke Samp'o /
由: Minsung, Cho
出版: (2016)

Penterjemahan kata nama khas tempat dalam buku pengembaraan Ibn Battutah
由: Sidek, Sahrulazmi
出版: (2015)

A study of the process of translating scientific texts from English into Malay /
由: Kulwindr Kaur Gurdial Singh
出版: (2003)

Penterjemahan ulasan berita bahasa Melayu ke bahasa Tamil dalam siaran radio RTM /
由: Selva Kumaran Subrayan
出版: (2017)

Analisis sari kata Bahasa Melayu dalam filem animasi Jepun /
由: Zaiton Md Isa
出版: (2006)

Penterjemahan bahasa figuratif Arab-Melayu : satu analisis teori relevans /
由: Muhammad Fauzi Jumingan

Penterjemahan frasa Arab-Melayu : analisis terjemahan manusia dan mesin /
由: Khadijah Sjahrony

Terjemahan kata kerja berpreposisi Arab-Melayu dalam kitab mustika hadis Rasulullah S.A.W
由: Bakar, Muhammad Hafiz
出版: (2012)

An evaluation of the use of machine translation among Arab students /
由: Barghouthi, Talal Mohammad Ahmad
出版: (2012)

Kata nama Bahasa Arab dan Bahasa Melayu : satu analisis kontrasif /
由: Anas Maulana Nuryadi
出版: (2004)

Analisis kata sifat bahasa Melayu berdasarkan data korpus berkomputer /
由: Norliza Haji Jamaluddin
出版: (2011)

Terjemahan metafora Thirukkural dari bahasa Tamil ke bahasa Melayu /
由: Anurani Nagarajan
出版: (2019)

تقنيات ترجمة رواية كليلة ودمنة إلى اللغة الملايوية في ضوء نظريّة التكييف لنايدا
由: نور عزة بنت مد عزمن, et al.

The translation of metaphors : a text analysis of The good earth, The great gatsby, The moon and sixpence and In dubious battle /
由: Ragavan, Jane Frances
出版: (1991)

The translation of cultural elements from English into Arabic in Oliver Twist /
由: al-Idhesat, Tarek Atallah Saleh
出版: (2016)

Model pengetahuan kolokasi bahasa Arab dalam kalangan pelajar universiti awam /
由: Lily Hanefarezan Asbulah

Pembinaan dan penilaian modul sintaksis asas Bahasa Arab berlandaskan pendekatan kontrastif Bahasa Melayu - Bahasa Arab /
由: Siti Aishah Ashaari
出版: (2016)

Translation of English modality into Arabic on selected United Nations resolutions on Gaza war /
由: Al Aqad, Mohammed H. M.
出版: (2015)

Perbandingan terjemahan idiom Arab-Melayu antara Google Translate dengan terjemahan kamus
由: Zainal Abidin, Enid Zureen
出版: (2019)

Translation of metaphors into Persian in the subtitling of American movies /
由: Iranmanesh, Ahmad
出版: (2014)

The analysis of grammatical shifts in translating English news into Arabic /
由: Hijjo, Nael F. M.
出版: (2013)

Terjemahan Arab-Melayu dalam teks-teks Melayu lama : satu kajian dari sudut terjemahan /
由: Maheram Ahmad
出版: (1997)

Kajian diakronik penterjemahan istilah biologi : satu analisis morfologi semantik /
由: Hasnah Mohamad
出版: (2001)

Analysis of the translation of cultural terms from English into bahasa Malaysia of Enid Blyton's stories /
由: Azura Azlee
出版: (2014)

Ketidakbolehterjemahan katawi dari bahasa Arab ke bahasa Melayu /
由: Abdul Basir Awang
出版: (2002)

Strategi terjemahan gambaran sikap masyarakat dalam peribahasa Melayu ke bahasa Arab/
由: Noor Syafiqah Ahamadi Palah

Jurang leksikal dalam penterjemahan kata kerja Al-Quran pola af'ala ke bahasa Melayu
由: Mohd Yasin, Badrul Hisyam
出版: (2018)

Using verb-noun collocation for disambiguarting verb polysemy in english-arabic statistical machine translation /
由: Soori, Hussein Khaled Hussein
出版: (2015)

تأسيس الترجمة من الملايوية الى العربية ونظريتها : دراسة وتحليل /
由: مجدى بن حاج ابراهيم
出版: (2003)

Services hosted by the Perpustakaan Sultan Abdul Samad, Universiti Putra Malaysia with Cooperation MySyL Group